Publicar

FAVORITES [LOVE & PARIS]

2 comentarios

ZORIONAK!

¡Hoy es el cumple de este hermoso y además viene a París de visita! ¡Feliz, feliz!

alex_laia

¡Desde hoy hasta la semana que viene yo también me doy vacaciones!

From today until next week I’m off!

À partir d’aujourd’hui jusqu’à vendredi, moi aussi, je suis en vacances!

8ad0ca849790791e51c3deaea77db760

(Vía Pinterest)

¡NOS LEEMOS A LA VUELTA!

SEE YOU SOON!

La

Publicar

WEAR [YELLOW DRESS]

Deja una respuesta

Entrar en tiendas de segunda mano o ropa al peso puede convertirse en hobby en París. Este vestido es prueba de ello. La verdad que no es un color muy discreto que se diga, por lo que nada más entrar en la tienda lo vi colgado de una percha. Sin probármelo (a veces es algo que me da mucha pereza), ¡me lo llevé! Quizá busque algún cinturón para ajustarlo más a la cintura y darle una forma más bonita (¡y para que no se me abra el vestido!); pero, por ahora, ¡así lo llevaré! No pienso dejarlo en el armario siendo uno de los colores que viene fuerte esta temporada, ¿no?

Thrift stores can become a hobby in Paris. This dress is a proof of that. When just entering the store, I saw it on a hanger, the color really stands out! I didn’t try it (sometimes it’s something that I’m too lazy to do!), and just bought it! Maybe I look for some belt for the waist; but for now, I’ll wear it like this! I won’t leave it in the closet if it’s one of the main colors of this season, right?

_DSC0020Dress: second hand / Sneakers: Nike / Specs: Paul Smith

_DSC0001

wetransfer-8a91ea

_DSC0031

_DSC0026

Photography by In Studio

¿QUÉ OS PARECE EL VESTIDO? ¿OS COMPRÁIS ROPA DE SEGUNDA MANO?

WHAT DO YOU THINK OF THE DRESS? DO YOU LIKE BUYING SECOND HAND CLOTHES?

Have a nice day!

La

Curves
Publicar

XL TRENDS [INSPIRATION]

Deja una respuesta

¡Es primavera! Este mes, antes de meternos en bodas y operación bikini, me apetecía compartir con vosotros de dónde saco la inspiración para algunos de mis looks:

Girl with curves

¿Y vosotras con qué os inspiráis?


Spring time! This month, before getting into weddings and get ready for summer time, I wanted to share with you the places from which I get inspiration for my looks:

How do you get inspired?

Curves

Let’s be the ones to rock our own world, ladies!  

Publicar

FAVORITES [FASHION BLOGGERS AND MASCULINE STYLE]

2 comentarios

¡Trop Rouge se lleva la palma! Creo que prácticamente todos sus looks me han impresionado. Siempre me convence. Es una de esas personas que ponga lo que se ponga lo sabe llevar y te crees que es el mejor look del mundo. Se atreve con cosas que muchas chicas de su edad no lo harían. Por eso también te engancha. Ves que todo lo que lleva lo lleva con total seguridad. ¡Y eso es lo que vale!

trop2

trop

blog59

blog60

Fashion Vibe (de vez en cuando), Connected to Fashion, Andy Heart… son de esas personas con looks sobrios, elegantes y con toques masculinos que también tengo que mencionar. Algunos de sus looks, en comparación con otras bloggers, os pueden parecer repetitivos, pero en eso consiste la moda real. Todas no tenemos un armario lleno de ropa y renovamos el armario cada semana. Por eso, es preferible tener un fondo de armario sólido, como el de estas bloggers que os he mencionado, para crear looks parecidos pero diferentes cada vez; y prácticamente, ¡siempre aciertan!

blog58

FASHION VIBE

blog57

CONNECTED TO FASHION

blog56

ANDY HEART

¿QUÉ OS PARECEN ESTAS BLOGGERS? ¿LAS CONOCÍAIS?

DID YOU KNOW THESE BLOGGERS?

Have a nice start of the week!

La

Publicar

MEET [MY SIS]

1 comentario

Mi nena viene a París a visitar la ciudad y a mí, ¡toma esa!

She is coming today to Paris to visit the city and me! Hurray!

DSC_0302

Photography by Oihane Ganboa

¡DISFRUTAD DEL FIN DE SEMANA! ¡YO SEGURO QUE LO HARÉ!

HAVE A NICE WEEKEND! I’M SURE MINE IS GOING TO BE GREAT!

Love!

La

Publicar

HABEMUS HEADER!

2 comentarios

¡Por fin ve la luz a la nueva cabecera del blog! ¡Llevabamos un tiempo trabajando mi amigo Borja y yo! Creemos que es la tipografía es elegante y el diente de león le da el toque infantil que todavía tengo (¡y espero no perder nunca!). ¡Siempre me ha gustado soplarlos cada vez que veía uno!

¡Esperamos que os guste!

Y a ti, brother, merci beaucoup! ;)header_marimorena_final

 

Finally,we can show you the new blog header! My friend Borja and I, we have been some time working on it! We think the typography is elegant and the dandelion gives the child touch that I still have (and I hope I’ll never lose it!).I’ve always loved blowing them every time I’ve seen one!

Hope you like it!

And to you, brother, merci beaucoup! ;)

Love!

La

Publicar

INSPIRATION [WHEN GIRL MEETS BOY]

Deja una respuesta

Paseando por París me he dado cuenta de lo mucho que me gusta el rollo parisino de las mujeres que mezclan prendas femeninas con prendas masculinas, creando un look andrógino. Ese look andrógino del que soy MUY fan.

Muchos podéis pensar que no es un look atractivo. ¿Pero, cómodo? Cómodos lo son a rabiar, y qué queréis que os diga, para mí ante todo la comodidad. Un par de deportivas, un pantalón vaquero o incluso especie de chandal, y un jersey maxi y a trotar.

blog50

blog51

blog52

blog53

blog54

blog55

suit-style-fashion-street

Photos via FASHION156 , SF Shop Girl , DNA, Le 21éme

¿QUÉ OS PARECE ESTE ESTILO? ¿OS GUSTA?

WHAT DO YOU THINK ABOUT THIS STYLE? DO YOU LIKE IT?

Have a nice weekend!

La